Saturday, February 7, 2026

చేతః శ్రీరామం చింతయ

 


శ్రీ సదాశివ బ్రహ్మేంద్ర సరస్వతి విరచితమైన అత్యంత ప్రసిద్ధ కీర్తన "చేతః శ్రీరామం చింతయ".ప్రతిపదార్థం, తాత్పర్యం మరియు విశేషాలు.


చేతః శ్రీరామం చింతయ

రాగం: సురటి

తాళం: ఆది తాళం


పల్లవి

చేతః శ్రీరామం - చింతయ

జీమూతశ్యామమ్.

  • ప్రతిపదార్థం:

    • చేతః: ఓ మనసా! (చిత్తమా!)

    • శ్రీరామం: శ్రీరామచంద్రుని

    • చింతయ: ధ్యానించుము (చింతన చేయుము)

    • జీమూత శ్యామమ్: నీలమేఘము వంటి నల్లని శరీర ఛాయ కలిగినవాడిని.

  • తాత్పర్యం:

    ఓ మనసా! నీలమేఘం వంటి కాంతి కలిగిన శ్రీరామచంద్రుని ఎల్లప్పుడూ ధ్యానించుము.

  • విశేషాలు:

    ఇక్కడ 'జీమూత శ్యామమ్' అని వాడటం వల్ల స్వామివారి సౌందర్యాన్ని, చల్లదనాన్ని మేఘంతో పోల్చారు. మనసును బాహ్య విషయాల నుండి మళ్లించి దైవం వైపు తిప్పమని కవి ప్రబోధిస్తున్నారు.


మొదటి చరణం

అంగీకృతతుంబురుసంగీతం

హనుమద్గవయగవాక్షసమేతమ్ ॥ చేతః ॥

  • ప్రతిపదార్థం:

    • అంగీకృత: స్వీకరించబడిన (ఆమోదించిన)

    • తుంబురు సంగీతం: తుంబురుని యొక్క సంగీతము కలవాడు.

    • హనుమత్: హనుమంతుడు

    • గవయ, గవాక్ష: గవయుడు, గవాక్షుడు అనే వానర వీరులతో

    • సమేతమ్: కూడి ఉన్నవాడు.

  • తాత్పర్యం:

    తుంబురుని గానాన్ని ఆమోదించి ఆనందించే ప్రభువును, హనుమంతుడు, గవయుడు, గవాక్షుడు వంటి వానర వీరుల మధ్య కొలువై ఉన్న శ్రీ రఘునాథుని ఆశ్రయించుము.

  • విశేషాలు:

    రాముడు కేవలం యుద్ధ వీరుడే కాదు, సంగీత ప్రియుడు కూడా. గొప్ప గంధర్వుడైన తుంబురుని సంగీతానికి ఆయన ముగ్ధుడవుతాడు. అలాగే తన భక్తులైన వానర శ్రేష్ఠులను ఎప్పుడూ తన చెంతనే ఉంచుకునే భక్తవత్సలుడు ఆయన.


రెండవ చరణం

నవరత్నస్థాపితకోటీరం

నవతులసీదళకల్పితహారమ్ ॥ చేతః ॥

  • ప్రతిపదార్థం:

    • నవరత్న: తొమ్మిది రకాల రత్నములతో

    • స్థాపిత: పొదగబడిన (అలంకరించబడిన)

    • కోటీరం: కిరీటము కలవాడు.

    • నవ తులసీదళ: తాజా తులసి దళములతో

    • కల్పిత: నిర్మించబడిన (కూర్చబడిన)

    • హారమ్: మాలలు ధరించినవాడు.

  • తాత్పర్యం:

    శిరస్సున నవరత్నాలు పొదిగిన దివ్యమైన కిరీటంతో, మెడలో తాజా తులసి దళాల మాలలతో శోభిల్లే ఆ రామచంద్రుని ఓ మనసా! ఆశ్రయించి ధ్యానించుము.

  • విశేషాలు:

    ఇక్కడ రాముని రాజసం (నవరత్న కిరీటం) మరియు భక్త సులభత్వం (తులసి మాల) రెండూ వర్ణించబడ్డాయి. తులసి మాల ఆయన పట్ల భక్తులకు ఉండే భక్తిని, ఆయనకు ప్రకృతి పట్ల ఉండే మమకారాన్ని సూచిస్తుంది.


మూడవ చరణం

పరమహంసహృద్గోపురదీపం

చరణదళితమునితరుణీశాపమ్ ॥ చేతః ॥

  • ప్రతిపదార్థం:

    • పరమహంస: గొప్ప యోగుల యొక్క

    • హృత్: హృదయము అనెడి

    • గోపుర: గోపురమున

    • దీపం: వెలిగే దీపము వంటివాడు.

    • చరణ: పాదములతో

    • దళిత: నశింపజేయబడిన

    • ముని తరుణీ శాపమ్: ముని పత్ని (అహల్య) యొక్క శాపము కలవాడు.

  • తాత్పర్యం:

    దేవాలయపు గోపురంలో వెలిగే దీపం వలె, గొప్ప యోగుల (పరమహంసల) హృదయాలలో వెలుగులు చిమ్మేవాడు, తన పాద స్పర్శతో రాయిగా మారిన అహల్య శాపాన్ని తొలగించిన (శాప విమోచనం చేసిన) ఆ పరబ్రహ్మ స్వరూపుడైన శ్రీరాముని సేవించి ధ్యానించుము.

  • విశేషాలు:

    శ్రీ సదాశివ బ్రహ్మేంద్రులు స్వయంగా ఒక అవధూత, పరమహంస. అందుకే రాముడిని యోగుల హృదయ దీపంగా వర్ణించారు. అహల్య శాప విమోచన ఘట్టం ద్వారా రామ పాదాల మహిమను, ఆయన కరుణను ఇక్కడ గుర్తు చేశారు.


No comments:

Post a Comment

జయ తుంగతరంగే

  శ్రీ సదాశివ బ్రహ్మేంద్ర సరస్వతి స్వామి వారు రచించిన "జయ తుంగతరంగే" కీర్తనకు సమగ్రమైన ప్రతిపదార్థం, తాత్పర్యం మరియు విశేషాలు   2...